close
今日課堂上，老師提及電子字典的單字往下移還可跳至詞句解釋或其他關連字功能時
「有的時候啊，忘記某個單字怎麼講時，可以試著用解釋它的方式，或是相關的詞去表達
例如，有一次老師忘記小便怎麼講時，就跟對方說說"大便的相反"!!!」
おしっこ ←→ うんこ
但是，聽聞至此，我腦中卻不自覺吐嘈
老師 (;ﾟ∇ﾟ)ﾉ ，小便跟大便的反義詞怎麼會是那樣呢?!
應該是
おしっこ ←→ 失禁
うんこ ←→ 便秘
才對啊!!!
對 我來亂的!!
附帶一提，雖然這篇有點下品
但是我還是或多或少能提供一點額外樂趣
那就是事實上，我這堂課的日文老師，算得上是一位美女
(大概啦，五官端正 修長 開朗 是很亮眼的典型...以一般標準來說 應該是吧?)
所以呢，看到這裡的人 請回到開頭再從頭再看一次那段老師的自白
並請自行使用大腦補完，謝謝
全站熱搜
留言列表
